Política de cookies

1. A versão curta

Este site não te põe nenhum cookie de medição por defeito, e o portal de convidados também não.

O portal guarda sempre uma coisa: a sessão anónima que te deixa abrir a ligação que te passaram. Sem ela não há página, e por isso não te pedimos autorização: a lei dispensa de consentimento o que é estritamente necessário.

E só se carregares em «Aceitar» no banner se juntam os cookies do Google Analytics 4. Enquanto não responderes, e também se disseres que não, não se descarrega nem um byte da Google.

A aplicação Pattio não usa cookies: no binário de iOS não há Google Analytics, nem nenhum cookie, nem publicidade, nem nenhum rastreador.

Mas a app escreve, sim, uma coisa no teu dispositivo, e este é o sítio para o dizer. Tem uma análise de produto própria e pseudónima (§3.7 da Política de privacidade) e o seu serviço de medição guarda um ficheiro no equipamento terminal: nele fica um identificador aleatório desta instalação e a fila de eventos ainda por enviar. Não é um cookie — não há nenhum navegador pelo meio —, mas é armazenamento no equipamento terminal, que é exatamente o que regula o artigo 5.º, n.º 3, da Diretiva ePrivacy, e por isso não deve esconder-se atrás de um «não usamos cookies». Não leva nada do que escreves, não serve para te seguir de uma app para outra nem pela web, e apaga-se quando desligas o interruptor em Definições ▸ Privacidade e segurança ▸ Privacidade.

2. O que é um cookie, e porque é que aqui falamos de mais coisas

Um cookie é um pequeno ficheiro que um site guarda no teu navegador. Ao lado dele há outros armazéns que fazem o mesmo papel — o localStorage, por exemplo —, e a lei trata-os da mesma forma: o artigo 5.º, n.º 3, da Diretiva ePrivacy — o artigo 22.2 da LSSI em Espanha — fala de guardar informação no teu equipamento, seja qual for a tecnologia.

Por isso, esta página enumera tudo o que se guarda no teu navegador e diz, de cada coisa, se é um cookie ou uma entrada de localStorage.

3. O que se guarda sempre, e porque não te pedimos autorização

Estas coisas são estritamente necessárias e, por isso, estão isentas de consentimento: sem a primeira, a ligação do portal não se abriria, e as outras são, precisamente, a memória da tua resposta.

Se navegares em modo privado estrito, ou se tiveres o armazenamento bloqueado, tanto o portal como este site continuam a funcionar: o que acontece é que a tua escolha não sobrevive ao separador e o banner volta a aparecer.

• sb-…-auth-token (onde «…» é a referência do projeto) — entrada de localStorage — posta pelo portal de convidados (Supabase) — mantém a sessão anónima com que o portal lê o que partilharam contigo; sem ela, a página não se abre — dura até limpares os dados do navegador. O token que tem lá dentro expira sozinho e renova-se enquanto usares a página.
• pattio.portal.consent — entrada de localStorage — posta pelo portal de convidados — lembra-se se disseste que sim ou que não à análise, para não te voltarmos a perguntar a cada visita. Guarda três coisas e mais nenhuma: a versão das finalidades, a tua resposta e a data — 12 meses. Passado esse prazo, a escolha expira e o banner volta a perguntar.
• pattio-consent — entrada de localStorage — posta por este site — lembra-se da tua escolha no aviso de cookies deste site, para não to voltarmos a mostrar — dura até apagares os dados do navegador.

4. O que só se guarda se disseres que sim

Antes de medir o que quer que seja, perguntamos-te com um aviso que tem duas opções igualmente fáceis: aceitar e rejeitar. Nenhuma das duas é a preferida e não há nenhum muro: a página vê-se exatamente igual com uma rejeição.

O Consent Mode v2 da Google arranca com todas as autorizações recusadas por defeito, e o script de googletagmanager.com nunca é pedido se não houver uma aceitação.

Os dois cookies vão marcados SameSite=Lax; Secure, e desativam-se os sinais da Google e a personalização de anúncios, que vêm ligados de fábrica.

O que NUNCA é enviado à Google a partir do portal de convidados, e é a parte importante: o token da ligação — que é a chave do quadro —, nenhum identificador de quadro ou de elemento, nenhum nome de convidado e nenhum conteúdo. O caminho enviado não é o da barra de endereço, mas uma de três cadeias fixas (/convidat, /e ou /). O pormenor do tratamento, a base jurídica e as transferências internacionais estão na Política de privacidade (/pt/privacidade).

Não há cookies de publicidade, nem de redes sociais, nem de mapas de calor, nem de definição de perfis. Não há nenhum porque não há nenhum, não porque não os enumeremos.

• _ga — cookie — Google Analytics 4 (Google Ireland Limited / Google LLC) — distinguir uma visita de outra para podermos contar quanta gente cá chega — 2 anos (o valor por defeito da Google, que não alteramos).
• _ga_IDENTIFICADOR — cookie — Google Analytics 4 — manter o estado da sessão de medição da propriedade do GA4 — 2 anos (idem).

5. Como mudar de ideias, e como apagar tudo isto

• No fim desta página está o botão de gestão de cookies. Volta a abrir o aviso com as duas opções e serve tanto para dizer que não depois de teres dito que sim como ao contrário. Quando revogas, a medição para e apagamos os respetivos cookies.
• No rodapé do portal de convidados há «Cookies», que faz o mesmo lá. Esse botão só aparece se houver análise configurada: se não houver, não há nada a revogar.
• No teu navegador podes ver, bloquear e apagar cookies e armazenamento de qualquer site. Encontras isso nas definições de privacidade do Safari, do Chrome, do Firefox ou do Edge.
• Na Google, se quiseres evitar o Google Analytics em todo o lado e não só aqui, há o extra de desativação para navegadores: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
• Se apagares a entrada do consentimento, o banner volta a perguntar-te na próxima vez. Mais nada muda.

6. Alterações e contacto

Se um dia as finalidades mudarem, volta a perguntar-se a toda a gente: a escolha é guardada com uma versão, e um «sim» de 2026 não vale para uma finalidade que ninguém nunca viu.

Esta página explica o que se guarda no teu navegador. O tratamento que daí se faz — que dados, com que base jurídica, durante quanto tempo e que direitos tens — está na Política de privacidade (/pt/privacidade), e as condições de utilização da app estão nos Termos e condições (/pt/termos).

Para qualquer dúvida: hola@somiadigital.com.